traductions sites web 1

Vous recherchez une traduction de sites web à bas prix ?

Vous avez pour projet d’élargir votre offre à une audience internationale ? La traduction d’un site internet est un véritable levier de croissance, aujourd’hui incontournable pour toute entreprise qui souhaite se faire une place sur la scène internationale.

Traduction de sites web à bas prix

La traduction de sites web, un levier incontournable

À l’heure de la digitalisation, traduire son site internet est une étape essentielle pour s’adresser à un marché international. Cela vous permet de rendre votre offre accessible au-delà des frontières, de renforcer votre avantage concurrentiel, et d’attirer des leads internationaux. Cette étape apporte aussi une véritable valeur ajoutée à votre site, car des internautes multilingues seront beaucoup plus concernés et sensibles à un contenu de qualité rédigé dans leur langue maternelle.

Toutefois, il reste primordial de confier la traduction de son site internet à un expert chevronné pour ne pas mettre en péril la notoriété de son entreprise.

Traduire votre site web avec Neurotrad

Chez Neurotrad, nous vous proposons de réaliser la traduction neuronale de votre site web.

D’abord traduits par l’intelligence artificielle, vos contenus digitaux sont ensuite révisés et améliorés par un post-éditeur. Ce traducteur professionnel spécialisé dans la traduction de sites web relit et retravaille le texte, afin de corriger la moindre erreur d’interprétation ou maladresse de langage du contenu préalablement traduit.

Il veille aussi à l’adapter à la culture de l’audience visée. En effet, la traduction de contenus numériques nécessite d’adapter le texte aux normes et usages culturels du pays cible pour éviter le moindre faux pas. Ces professionnels travaillent exclusivement dans leur langue maternelle, ce qui leur octroie une parfaite maîtrise des subtilités linguistiques et culturelles.

Avec Neurotrad, votre e-réputation est donc préservée, et votre image de marque valorisée grâce à des contenus de haute qualité, permettant à votre entreprise de s’imposer sur un marché globalisé.

Par ailleurs, nos post-éditeurs maîtrisent parfaitement les spécificités liées à la rédaction web et au référencement naturel (mots-clés, balises SEO…). De cette façon, vos contenus digitaux multilingues sont parfaitement optimisés.

Grâce à l’efficacité et à la rapidité de la traduction neuronale, nous sommes notamment en mesure de vous proposer des coûts très compétitifs et des délais réduits par rapport à une traduction de site web traditionnelle.

Quels contenus web peuvent faire l’objet d’une traduction ?

Chez Neurotrad, nous sommes en mesure de traduire tout type de contenu web, quel qu’il soit :

● Fiches produits
● Pages web
● Articles de blog
● Balises SEO
● Page À propos
● Conditions générales de vente et autres mentions légales
● Menus de navigation
● Et bien d’autres contenus digitaux…

Les réponses à vos questions sur la traduction de sites web à bas prix ?

Quels types de sites internet pouvez-vous traduire ?

Nous pouvons traduire tous types de sites internet : site vitrine, site e-commerce, portail web, application web ou mobile, site web institutionnel…

Comment se déroule la traduction d’un site internet ?

Tout d’abord traduit par nos logiciels d’intelligence artificielle, le texte sera ensuite minutieusement post-édité par des traducteurs spécialisés dans la traduction de sites web et dotés d’une expertise SEO. Le contenu à traduire est copié-collé dans un fichier Word depuis le CMS du client, puis intégré à nouveau après la phase de traduction. En fonction de vos préférences, il nous est aussi possible de travailler directement dans le CMS.

Une fois traduit, mon site internet sera-t-il toujours optimisé ?

Votre contenu est traduit dans le respect des contraintes SEO, et révisé par un expert en référencement naturel, afin de garantir le bon positionnement de vos textes dans les moteurs de recherches pour le pays ciblé.

Devenez un leader international grâce à NeuroTrad !

NeuroTrad vous propose un vaste ensemble de services permettant de renforcer votre présence en ligne sur le marché international.

Télécharger notre brochure

L’intelligence artificielle un atout pour la traduction

Demander un devis

Vous souhaitez recevoir un devis pour la traduction de votre document ? Remplissez notre formulaire en ligne.

Retour haut de page